Proviant für Verstimmte
Rona Kenan: „Shirim Leyoel“ – „Lieder für Yoel“
Rona Kenan (*1979, Jaffa, Israel) ist Sängerin, Songschreiberin und Gitarristin. In Israel ist sie eine der bekanntesten Musikerinnen ihrer Generation. Seit ihrem 18ten Lebensjahr tritt sie als Sängerin und Performerin auf. Ihr erste CD wurde als bestes Album des Jahres gewürdigt, ihr dritte CD, „Shirim Le Yoel / Songs for Joel“, brachte ihr den bedeutenden „AKUM Songwriter of the Year Award“ ein. Es thematisiert das Leben ihres Vaters, Amos Kenan, exemplarisch für seine Generation. Rona Kenan lässt ihn in den ersten Liedern als ein Produkt seiner Umgebung, des Tel Aviv der 1930er und ’40er erscheinen. Erst im 7. Song kommt er zu Wort und sagt „Ich“.
Wir stellen das 2009 erschienene Konzept-Album zunächst vor, um es anschließend komplett zu hören. Es beschreibt das Leben des Protagonisten von der Geburt bis ins hohe Alter, sehr poetisch und aus unterschiedlichen Perspektiven.
Tracks:
למה הלכת ליער האפור – Warum bis du in den grauen Wald gegangen?
כשסנונית בישרה את בוא האביב – Als die Schwalbe den Frühling ankündigte
הבית האפור – Das graue Haus
הסולם – Die Leiter
היא תמיד היתה הראשונה – Sie war immer die erste
שיר הנוצות – Das Lied der Federn
ימים זהובים – Goldene Tage
אם תלך לשם – Wenn du dort hin gehst
בצד של הטובים – Auf der Seite der Guten
זה לא הכל – Es ist nicht alles
אתה מתעורר – Du wachst auf
איש לא גבוה – Kein großer Mann
הסולם II – Die Leiter II
כשהקוצים היו קוצים – Als die Dornen Dornen waren
למה הלכת ליער האפור – Warum bist du in den grauen Wald gegangen?